E-COMMERCE IN GREECE
E-COMMERCE IN GREECE
2026
e-commerce
Multi-language store setup and payment integration
E-COMMERCE IN GREECE
E-COMMERCE IN GREECE
Overview
My role
Built out new product cards based on templates created by the agency’s art director, localized content into English and Greek, set up store display across all three language versions, and integrated payments (additional content and translations provided by other team members)
Tools
Tilda, Stripe
Client
Small business, Greece (EU)
Context & Goal
The client needed a working online store available in three languages, with a browsable product catalog, functional product and checkout pages, and online card payments for customers in the EU.
03
Configured store display and catalog structure across all three language versions of the site
02
Localized a significant part of the product content into English and Greek, with additional translations provided by other team members
01
Created new product cards following templates established by the art director, as the catalog expanded
06
Continued making content and UI updates post-launch as the client’s business details changed (e.g. delivery service information)
05
Integrated Stripe for EUR card payments, including testing the full payment flow
04
Set up the cart and checkout flow for each language version
What I did
03
02
01
Configuring Stripe for a Greek business meant working through EU-specific payment and currency settings to make sure card payments in EUR processed correctly across all three site versions.
As the catalog grew, I built new product cards following templates established by the agency’s art director — keeping new additions visually and structurally consistent with the original design as the store scaled.
Key Decisions
With localized content and contributions coming from multiple team members, my focus was on keeping the catalog structure, layout and checkout flow consistent across all three language versions — so the experience felt the same regardless of which language a customer used.
Scaling the catalog within an existing template
Consistency across three language versions
Payment flow for a cross-border client
Result
A fully functional, trilingual store serving EU customers, built and launched as part of the agency’s work for the client.